2017年体育彩票走势图|浙江体育彩票走势图

  咨詢電話:400-6300-966

招考
資訊

考試動態 考研大綱 招生簡章 考研常識 考研指南 擇校擇專業 報錄比 >>

備考
資料

政治 英語 數學 聯考 專業課 專碩 歷年試題 考研資料 >>

考研
課程

秋季集訓 沖刺集訓 推免 OL/OAO樂學 魔鬼集訓 >>

考研
學科

經濟 會計 法學 醫學 金融 心理 管理 藝術 教育 翻譯 計算機

招生資訊

考試動態 考研大綱 招生簡章 報錄比 擇校擇專業 招生目錄 考研常識 考研報考 考研指南 院校排名 經驗分享 考試書目 成績查詢 考研復試 調劑信息 推免生 考研分數線 錄取通知 就業信息 導師介紹 考研調劑 特殊考生院校聯系方式

備考資料

考研英語: 英語詞匯 閱理解讀 新題型    完型填空 大作文 語法 翻譯 考研數學: 高等數學 線性代數 概率統計 模擬試題 考研政治:時政熱點 馬哲原理 近代史 思修法基 毛中特 真題 試題 考研聯考:初等數學 邏輯推理 中文寫作 經濟類數學

考研課程

魔鬼集訓營 領跑計劃 大三OL樂學 經濟類聯考 經濟學考研 在職考研 心理學考研 醫學考研 應用心理碩士 翻譯碩士考研 秋季集訓營 保研去名校 1V1考研定制 管理類聯考 會計學考研 藝術考研 教育學考研 法碩考研 金融碩士考研 管理學考研

您所在的位置: 中公考研 > 翻譯碩士 > 正文

2019上海大學MTI復試備考指導

來源:中公考研 | 更新時間:2019-03-04 18:17:30

  越來越多的小伙伴選擇報考翻譯碩士,顧名思義,翻譯碩士的翻譯基礎一定不可缺少。以下是中公考研小編為大家整理的"2019上海大學MTI復試備考指導"的相關內容,希望對考研的同學有所幫助,一起來看看吧!

  2019初試早已結束,成績也開始陸陸續續公布,相信各位考研的小伙伴現在也是滿心的期待著自己可以順利進入到復試,甚至可以最終被自己心儀的學校所錄取。今天張老師就帶著報考上海大學MTI專業的各位小伙伴一起來看一下該如何來準備復試。

  我們要先了解一下,上海大學MTI的復試流程和分值的分配情況,上大的MTI復試分為筆試和面試,復試一般是第一天上午先進行資格審查,下午筆試,分值是100分,第二天面試,分值是200分,總分300分。

  我們先來說一下筆試。筆試:100分,兩個小時,我們以17年為例,17年筆試考了一篇漢譯英,關于青藏鐵路建設的,有20個單選,六篇閱讀,都是選擇題的形式,閱讀有一篇是專八的閱讀,總體來說閱讀和單選難度較大。所以,各位小伙伴,初試結束之后不要丟掉復習的狀態哦。

  有些小伙伴可能還想知道有沒有視譯或者聽力,關于視譯和聽力不是每年都有,15年考過聽力,聽力是專八的新聞聽力和dictation,難度都是比較大的。關于視譯,一般是在面試的時候進行的,而且是隨機的,所以,為了保險起見,各位小伙伴還是要準備一下,在準備聽力時,可以用專八的聽力材料來準備,這樣不僅準備了復試,還能順便復習著專八的聽力,可謂是一舉兩得,即使今年復試不考聽力,也不會有什么損失。在準備視譯時,可以下載個英語的軟件,比如VOA或者BBC,用這樣的軟件來練習,一方面可以練習聽力,另一面,可以對上面的材料來做dictation和視譯,也可以用來練習口語,這兩個軟件還是比較好用的。

  說完筆試,我們再來說一下面試,面試分值是200分,分值還是比較高的,面試一般會分組進行,每個人的面試時間大概有3分鐘。不過在準備面試的時候,小伙伴們不用太緊張了,因為老師們都很nice,所以大家放輕松就好啦。面試時老師們一般會先讓同學們做一個簡單的自我介紹,然后問一些問題,比如喜歡口譯還是筆譯,有沒有翻譯經驗之類的。面試時間長短都不一樣,問到的問題也不一樣,老師也有讓現場翻譯的。張老師在當時在面試時,除了自我介紹外,老師們就問了兩個問題,一個是對嚴復的翻譯理論“信、達、雅”的理解,并且認為哪個更重要,第二個問題就是有沒有翻譯的實踐經驗。在回答老師的問題時,如果看到我們緊張,老師們一般會想辦法緩解我們的緊張情緒,老師們也會經常樂呵呵的,整個過程是比較輕松的。

  整個的復試過程中,筆試的分值相對較少,而且進入復試的學生,基礎相差不是很大,所以,面試相對比較重要,因為面試的內容是比較靈活的,不管怎樣,各位小伙伴要注意的是,面試時要落落大方,不要緊張,盡量表達比較流利,而且要比較有禮貌,畢竟第一印象挺重要的。  

  以上是中公考研小編整理的“2019上海大學MTI復試備考指導"相關文章,希望對大家有所幫助。預祝大家都能考上理想的院校,更多翻譯碩士考研信息盡在中公考研翻譯碩士頻道!

推薦文章:

MTI考研復試面試

淺談翻譯碩士口譯復試備考方向

MTI(翻譯碩士)復試到底考什么?

免責聲明:本站所提供的內容均來源于網友提供或網絡搜集,由本站編輯整理,僅供個人研究、交流學習使用,不涉及商業盈利目的。如涉及版權問題,請聯系本站管理員予以更改或刪除。

【責任編輯:林與非】

中公考研課堂

  • 公共課
  • 學術碩士
  • 專業碩士
課程系列 班次名稱 價格 免費試聽
考研政治網絡課堂 2020考研政治精講班 ¥980.00 免費試聽
考研英語網絡課堂 2020考研英語一精講班 ¥980.00 免費試聽
2020考研英語二精講班 ¥980.00 免費試聽
考研數學網絡課堂 2020考研數學一精講班 ¥980.00 免費試聽
2020考研數學二精講班 ¥980.00 免費試聽
2020考研數學三精講班 ¥980.00 免費試聽
考研管綜網絡課堂 2020考研管理類綜合精講班 ¥1580.00 免費試聽
聯報精講VIP班 2020考研政治+英語一聯報精講VIP班 ¥1560.00 免費試聽
2020考研政治+英語二聯報精講VIP班 ¥1560.00 免費試聽
2020考研英語二+管綜聯報精講VIP班 ¥2160.00 免費試聽
  2020考研沖刺集訓營

沖刺集訓營考前特訓,五大集訓特色助力考生備考;精講重要考點,精煉答題技巧,實戰模考演練,臨考重要模擬 GO>

  2021考研樂學周末班

在考研站臺前的你是否仍然在猶豫?2021考研人數或將有更大限度突破,如果你工作與考研難以兼顧,中公樂學面授給你楊帆起航的勇氣 GO>

面授課程

|

網校課程

考研題庫

  • 英語題庫
  • 政治題庫
  • 數學題庫
  • 專業課題庫

英語一: 2019 2018 2017 2016 2015 2014

英語二: 2019 2018 2017 2016 2015 2014

政 治: 2019 2018 2017 2016 2015 2014

單選題: 2019 2018 2017 2016 2015 2014

多選題: 2019 2018 2017 2016 2015 2014

分析題: 2019 2018 2017 2016 2015 2014

數學一: 2019 2018 2017 2016 2015 2014

數學二: 2019 2018 2017 2016 2015 2014

數學三: 2019 2018 2017 2016 2015 2014

心理學: 2019 2018 2017 2016 2014 2013

教育學: 2019 2018 2017 2016 2014 2013

管理類: 2019 2018 2017 2016 2015 2014

經濟類: 2019 2018 2017 2016 2015 2014

西 醫: 2016 2013 2012 2011 2010 2009

報考信息

備考指導

 

 

中公考研名師指導: 擇校擇專業 跨專業報考 1V1專業解答

2017年体育彩票走势图 欢乐二人雀神好友房 北京pk106码投注技巧 捕鱼达人3d怎么赚钱 北京pk10双单计划网 棒球比分直播球探 红包三公玩法及规则 网络老虎机ip很重要 FG美人捕鱼赢钱技巧 厦门炒房还能赚钱吗 免费电子路单软件 街机金蟾捕鱼礼包领取 百世邻里靠什么赚钱 幸运飞艇人工计划软件app 大乐透基本走势图100期 足球单场结果 大上海时时